Užupyje, Paupio gatvės sienoje atidengta Konstitucija latvių kalba
Pažymint Latvijos pirmininkavimą Europos Sąjungos Tarybai, šiandien Vilniaus meras Remigijus Šimašius kartu su Latvijos ambasadoriumi Mārtiņš Virsis ir Užupio respublikos premjeru Sakalu Gorodeckiu atidengė Užupio Konstituciją latvių kalba.
„Gerbiamieji užupiečiai, esu pasipiktinęs – Užupio respublika ir toliau tęsia bei demonstruoja savo separatistines tendencijas – jos sėkmingai plinta po visą pasaulį. Iš pradžių, lyg ir dėl gražaus vaizdo, pakabinot savo konstituciją lietuvių kalba, o dabar užmezgėte gerus santykius net su 23 užsienio valstybėmis. Bet dar labiau piktina, kad visiškai ignoruojama tikroji valdžia – Užupis užsitvėręs juostomis, sunku ne tik pravažiuoti, bet ir raudonu kilimu kunigaikščiui Gediminui praeiti“ , – su humoru kalbėjo Vilniaus meras Remigijus Šimašius.
„Kaip miesto vadovas aš išvykau pirmojo oficialaus vizito į užsienį – į Užupio respubliką. Šis faktas neabejotinai liudija, kad norim su jumis gyventi taikoje ir gerbti tas tiesas, kurias skleidžiate savoje Konstitucijoje. Nepaisant visų separatistinių ginčų, tikiuosi, kad ir ateity mūsų santykiai liks labai šilti ir jūs tikrai liksite ištikimi Vilniaus miestui“, – sakė sostinės meras, įteikdamas užupiečiams Vilniaus vėliavą.
Tai 24-oji Konstitucija užsienio kalba šioje sienoje. Paupio gatvės siena jau papuošta Konstitucijos lentomis lietuvių, anglų, prancūzų, rusų, lenkų, jidiš, tibetiečių, gruzinų, airių, danų, turkų, italų, suomių, ukrainiečių ir kitomis kalbomis bei tarmėmis. Užupio Konstitucija žinoma ne tik Vilniuje, bet ir toli už miesto ir net mūsų valstybės ribų.
Žmogus turi teisę būti laimingas. Žmogus turi teisę mylėti. Žmogus gali būti laisvas. Žmogus atsako už savo laisvę. Žmogus turi teisę nebijoti. Nepasiduok. Tokius ir panašius priesakus skelbia ši Konstitucija.
340 Užupio respublikos ambasadorių įvairiose pasaulio valstybėse, miesteliuose ir rajonuose skelbia žinią apie Užupio respubliką ir jos pagrindą – konstituciją. Tarp jų yra ir mokslininkų, poetų, dėstytojų. Po ceremonijos renginio svečiai aplankė Užupio Angelo aikštę ir statulą, Užupio meno inkubatorių, kur vyko Jungtinės latvių menininkų parodos „Šviesa ir šešėliai“ atidarymas.
Viešųjų ryšių skyrius, vrt@vilnius.lt
Taip pat skaitykite:
Architektai ir urbanistai ieškos geriausios idėjos Vilniaus geležinkelio stoties teritorijos pertvarkai
Vilniaus geležinkelio stoties teritorijos pertvarkos kūrybines dirbtuves organizuos Lietuvos architektų sąjunga, laimėjusi „Vilniaus Connect“ projektą įgyvendinančių „Lietuvos geležinkelių“ viešąjį pirkimą. Be architektų, urbanistų ir kitų sričių ekspertų, į... ❯❯❯
2019-06-26
Vilnius pasipuošė Šv. Jokūbo piligrimų kelio ženklais
Šios dienos rytą sostinėje atsirado pirmieji bronziniai per Vilnių besidriekiantį Šv. Jokūbo piligrimų kelią – Camino de Santiago – žymintys ženklai. Trijose sostinės vietose – Gedimino prospekte netoli Arkikatedros, Aušros Vartų gatvėje netoli Aušros Vartų... ❯❯❯
2019-06-22
Jonė’mon’19 – Joninių šventė išmaniai Justiniškėse!
Birželio 24 d. 18 val. Sigito Gedos alėjoje (Taikos g. 60) Jonines švęsim išmaniai: paparčio žiedo ieškosim pasitelkdami išmaniuosius telefonus, gavę užduotis jas narpliosim, kol pasieksime finišą. Susitikime išmaniojoje Jonė'mon'19... ❯❯❯
2019-06-21
A. Vivulskio gatvėje – atminimo lenta, įprasminanti žydų mokslo institutą JIVO
Vilniuje atidengta žydų mokslo instituto JIVO atminimo lenta prie A. Vivulskio g. 18 namo. Nuo 1933 m. čia veikė svarbiausias Rytų Europos žydų kultūros ir istorijos tyrimų centras – visos Lietuvos litvakų bendruomenės istorijos, o kartu ir Lietuvos istorijos pažiba, kur buvo... ❯❯❯
2019-06-20
Vilniuje atsiras ypatingų vardinių suolelių – juos puoš padėkos geradariams
Vilniuje netrukus bus galima įsigyti vardinių suolelių. Pagal miesto tarybos narių patvirtintą tvarką sumokėjus nustatytą mokestį bus galima išsirinkti suolelį Vilniaus mieste ir papuošti jį nedidele lentele su norimu užrašu ir tapti savotišku to suolelio... ❯❯❯
2019-06-20
Maestro balsu prakalbintas suoliukas V. Kernagiui atminti
Pabūk su Kernagiu: MO muziejaus inicijuotas kalbančių skulptūrų projektas sėkmingai tęsiasi – šiemet Vilniaus savivaldybei pasiūlius, prakalbinta Vytauto Kernagio skulptūra Brode – paminklinis suoliukas Gedimino prospekte. Prie kalbančios skulptūros šiandien rinkosi V. Kernagio... ❯❯❯
2019-06-19
