Svarbi informacija
Sostinės savivaldybėje naujovė – vertimo paslaugos ir vaizdo naujienos gestų kalba
Naujovė sostinės savivaldybės klientų aptarnavimo centre – bendradarbiaujant su Vilniaus apskrities gestų kalbos vertėjų centru, klausos negalią turintiems gyventojams pradedamos teikti ne tik gestų kalbos vertimo paslaugos, bet ir vaizdo naujienos pateikiamos su vertimu į gestų kalbą. Atvirame Vilniuje patogiai jaustis turi visi gyventojai. Kviečiame peržiūrėti pirmąjį vaizdo siužetą!
Vertimo paslaugos bus teikiamos kiekvieną trečiadienį nuo 8.00 val. iki 12.00 val., Konstitucijos pr. 3, Vilniuje.
Savivaldybės informacijoje tądien budinti gestų kalbos vertėja padeda gyventojams gauti reikalingą informaciją, spręsti aktualius klausimus, pateikti prašymus. Kitu laiku atvykusiems interesantams, kuriems reikalinga gestų vertėjo pagalba, bus pasiūlyta Vilniaus apskrities gestų vertėjų centro teikiama nuotolinio vertimo paslauga, savivaldybėje veikianti nuo šių metų sausio mėnesio.
Tikimasi, kad šios paslaugos padės klausos negalią turintiems miestiečiams ne tik lengviau spręsti iškilusias problemas, bet ir aktyviau įsitraukti į miesto valdymą.
Šią vasarą pasirašyta trišalė bendradarbiavimo sutartis tarp Savivaldybės, Vilniaus apskrities gestų kalbos vertėjų centro ir Vilniaus kurčiųjų reabilitacijos centro, atveria galimybę kurčiųjų bendruomenei aktyviau dalyvauti ir miesto kultūriniuose renginiuose. Vieši miesto renginiai, kurčiųjų bendruomenės pageidavimu, bus verčiami į gestų kalbą, kad dar didesnė miesto gyventojų dalis galės jausti miesto gyvenimo pulsą ir dalyvauti miesto šventėse.
Rinkodaros ir komunikacijos skyrius, vrt@vilnius.lt
Taip pat skaitykite:
Nuo žiedadulkių kenčiantiems vilniečiams – oro kokybės ir žiedadulkių koncentracijos žemėlapis
Esate alergiškas žiedadulkėms ir pavasario kasmet laukiate su nerimu, dairotės į medžius, ar dar nesprogsta jų pumpurai ir ar ne laikas jau gerti antialerginius vaistus? Dažnai nosis jau užsikimšusi ir varva, o jūs svarstote, ar kažkur peršalote, ar eilinį kartą pavėlavote... ❯❯❯
2022-05-11
Dveji metai su pandemija: Vilniuje iššūkiai paversti teigiamais pokyčiais
Lietuvoje paskelbus ekstremaliosios padėties dėl COVID-19 pandemijos pabaigą - gera proga įvertinti patirtis. Daugiau nei dvejus metus siautėjęs koronavirusas Vilniaus mieste, kaip ir visur pasaulyje, sukėlė dar nematytų iššūkių, tačiau daugelį jų sostinei pavyko paversti... ❯❯❯
2022-05-04
Nuo gegužės 1 d. keičiamas COVID-19 infekcijos valdymas
Nuo gegužės 1 d. šalyje atšaukus ekstremaliąją situaciją dėl COVID-19 ligos, keičiama COVID-19 ligos valdymo strategija. Testavimas dėl COVID-19 ir vakcinacija bus vykdomi šalies gydymo įstaigose, nebelieka mobiliųjų punktų, tyrimai bus atliekami tik simptomus jaučiantiems asmenims... ❯❯❯
2022-04-29
Biurai sostinėje pritaikyti karo pabėgėlių apgyvendinimui
Iki šiol stovėjusius nenaudojamus beveik 900 kv. m biurus Buivydiškių gatvėje Vilniaus savivaldybė skyrė ukrainiečių apgyvendinimui. Iš viso šiose patalpose galės apsigyventi iki 80 žmonių, šiuo metu jau įsikūrė 15: jauniausiai gyventojai – pusantrų metų, vyriausiai – apie... ❯❯❯
2022-04-29
Sostinėje išdalyti „Auksinės mediko širdies“ apdovanojimai
Po dvejų metų pertraukos surengtuose „Auksinės mediko širdies“ apdovanojimuose Vilnius padėkojo 16 savivaldybės sveikatos priežiūros įstaigų darbuotojų – už kilnumą, atsidavimą, išgelbėtas gyvybes ir sveikatą. „Nerimo ir baimės pandeminiu laikotarpiu kai kuriems iš... ❯❯❯
2022-04-28
Testavimas nuo COVID-19 keliasi į poliklinikas
Slūgstant sergamumui COVID-19 ir mažėjant besitestuojančių srautams Vilniaus mobiliajame punkte V. Gerulaičio g. 1, jame mažinamas testavimo vietų skaičius, o nuo balandžio 19 dienos vilniečiai testuotis galės ir 5 miesto poliklinikose. Centro, Antakalnio, Karoliniškių, Šeškinės... ❯❯❯
2022-04-14