Svarbi informacija
Ką daryti netekus nuosavo būsto dėl gaisro?
SOCIALINIO BŪSTO AR KOMPENSACIJOS SUTEIKIMAS
Netekusiems Lietuvoje turėto nuosavo būsto dėl gaisro asmuo ar šeima privalo kreiptis į Vilniaus miesto savivaldybę dėl socialinio būsto ne eilės tvarka išnuomojimo arba paramos būstui išsinuomoti.
Jei dar nesikreipėte ar jums kiltų klausimų dėl socialinio būsto išnuomojimo ar kompensacijų dėl būsto nuomos, prašome kreiptis į Vilniaus miesto būsto atstovę Ivoną Labul numeriu +370 682 93048 arba el. paštu ivona.labul@vmb.lt
TIKSLINĖS IŠMOKOS
Įvykus nelaimei gyventojai gali kreiptis dėl tikslinės pašalpos, kurios dydis priklausomai nuo gaunamų pajamų gali siekti iki 132 bazinės socialinės išmokos dydžių (iki 7260 eurų). Tikslinė išmoka gali būti skirta, jei vidutinės pajamos per mėnesį vienam bendrai gyvenančiam asmeniui neviršija 4 valstybės remiamų pajamų dydžių (704 eurų), o jei asmuo gyvena vienas – kai neviršija 4,5 valstybės remiamų pajamų dydžių (792 Eur).
Jei gyventojai dar neužpildė prašymo dėl tikslinės pašalpos gavimo ar kyla neaiškumų, kaip pateikti prašymą arba dėl pašalpos gavimo sąlygų, kviečiame kreiptis į Vilniaus m. savivaldybės Socialinių išmokų skyriaus atstoves Danutę Švedienę numeriu 8 678 75992 arba Aną Venclovaitienę 8 601 48358.
—
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ЖИЛЬЯ ИЛИ КОМПЕНСАЦИИ
Лица или семьи, которые в результате пожара остались без собственного жилья в Литве, должны обратиться в Вильнюсское городское самоуправление для предоставления аренды социального жилья вне очереди или за поддержкой на аренду жилья.
Если вы еще не обращались с просьбой или у вас есть вопросы по поводу сдачи в аренду социального жилья или компенсации за аренду жилья, то просим связаться с представителем предприятия «Vilniaus miesto būstas» Ивоной Лабул по телефону +370 682 93048 или по электронной почте ivona.labul@vmb.lt
ЦЕЛЕВЫЕ ПОСОБИЯ
В случае стихийного бедствия жители могут подать заявление на получение целевого пособия, размер которого в зависимости от получаемых доходов может достигать до 132 размеров базового социального пособия (до 7260 евро). Целевое пособие может быть назначено, если среднемесячный доход на одного совместно проживающего лица не превышает 4 размеров дохода, поддерживаемого государством, т.е. 704 евро, а если человек проживает один – когда его доход не превышает в 4,5 раза сумму поддерживаемого государством дохода (792 евро).
Если жители еще не заполнили заявку на получение целевого пособия или возникли неясности относительно того, как подать заявку, либо по условиям получения пособия, то мы приглашаем Вас обратиться в Отдел социальных пособий Вильнюсского городского самоуправления к представителю к Дануте Шведене по телефону: 8 678 75992 или к Анне Венцловайтиене по телефону: 8 601 48358.
Более подробную информацию о целевом пособии можно найти здесь: https://paslaugos.vilnius.lt/service/248
—
НАДАННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЖИТЛА ЧИ КОМПЕНСАЦІЇ
Особи або сім’ї, які внаслідок пожежі залишилися без власного житла у Литві, мають звернутися до Вільнюського міського самоврядування для надання оренди соціального житла позачергово або за підтримкою на оренду житла.
Якщо ви ще не зверталися з проханням або у вас є питання щодо здачі в оренду соціального житла або компенсації за оренду житла, просимо зв’язатися з представником підприємства «Vilniaus miesto būstas» Івоною Лабул за телефоном +370 682 93048 або електронною поштою ivona.labul@vmb.lt
ЦІЛЬОВІ ДОПОМОГИ
У разі стихійного лиха жителі можуть подати заяву на отримання цільової допомоги, розмір якої залежно від отримуваних доходів може досягати до 132 розмірів базової соціальної допомоги (до 7260 євро). Цільова допомога може бути призначена, якщо середньомісячний дохід на одну спільно проживаючу особу не перевищує 4 розмірів доходу, підтримуваного державою (704 євро), а якщо людина проживає одна – коли її дохід не перевищує у 4,5 рази суму доходу, що підтримується державою (792 євро).
Якщо мешканці ще не заповнили заявку на отримання цільової допомоги або виникли неясності щодо того, як подати заявку, або щодо умов отримання допомоги, то ми запрошуємо Вас звернутися до Відділу соціальної допомоги Вільнюського міського самоврядування до представника Данути Шведєне за телефоном: 8 678 7592 або до Анни Венцловайтєне за телефоном 8 601 48358.
Докладнішу інформацію про цільову допомогу можна знайти тут: https://paslaugos.vilnius.lt/service/248